“很罕有到一场‘文化论坛’作念到这样大范围拳交，况且是一所民办院校举办”。一位与会学者向《期间东谈主物》发出这样的感触。

11月30日，一场颠倒的文化岑岭论坛在西安翻译学院举行：

2024·终南文化论坛。

2024·终南文化论坛。

这是一场嘉宾如云的嘉会。

《期间东谈主物》梳剪发现，大咖学者林立，范围掩盖到海表里。

不妨看下名单：

陕西省社会科学界连合会党组布告、常务副主席高红霞，中国社会科学杂志社副总裁剪、纪委布告魏长宝，陕西省文联原副主席、陕西省文艺指摘家协会原主席、陕西省传统文化发展促进会名誉会长肖云儒，中国演义学会副会长、陕西省文艺指摘家协会副主席、有名体裁指摘家、陕西终南学社原践诺社长李星，陕西省作协副主席、西安作者协会名誉主席、文联副主席吴克敬，西北大学中国文化接头中心主任、栽植部中文类教指委副主任委员、国度高级次东谈主才特聘西席李浩，陕西省文联副主席、关中民俗艺术博物院院长王勇超，西安市社会科学院党组布告、院长高东新，中共陕西省委宣传部表面处处长、陕西省玄学社会科学事业办公室主任高宝荣，中国社会科学院社会科学文件出书社东谈主文分社总裁剪李建廷，陕西社科联科研科普部部长翟金荣……

这更是一场范围把稳的论坛。

论坛分为一个主论坛，和多达五个分论坛，分别从论坛主旨、秦岭相比文化接头、终南玄学与宗教接头、终南历史与文化接头、终南体裁与艺术接头、秦岭祖脉与终南文化传贯串头、终南文化传播与生态精致接头等多个维度伸开探讨。

所谓“终南文化”，是指终南平地区生长和承载的文化景况，是我国古代精致的遑急构成部分。人所共知，秦岭是我国“父亲山”、中央水塔，其广义是指横亘于中国中部的东西走向的矫健山脉，狭义的秦岭即是指位于陕西省境内的秦岭中段山脉，是秦岭的主体和精华。位于十三朝古皆——古长安近邻的秦岭，便被称为终南山。

有指摘指出，终南文化不仅对历史上死灰复燃的西周盛世、大汉威风和盛唐景况产生过矫健促进作用，对于新期间擢升陕西文化上风，乃至于构建中国文化自信，均有首要现不二价值。

2024·终南文化论坛即是在这样的配景下，走向期间前沿。

西译发达终南文化的初心

西安翻译学院董事长、中国翻译协会副会长丁晶暗示，2020年4月20日，习近平总布告在陕西历练秦岭时这样形色秦岭的意旨：“秦岭和合南北，泽被六合，是我国的中央水塔，是中华英才的祖脉和中中语化的遑急记号。”终南山是秦岭的故称，是中华英才的生态脊梁，亦然中中语明的摇篮、中华儿女的精神家园。

丁晶

她先容，西安翻译学院独创东谈主丁祖诒先生观念“终南四为”，即为文化立心，为学术立极，为栽植创新谈，为往时开俗例。

为此，西安翻译学院2008年7月便成立陕西终南学社，在终南文化接头方面躬身潜学，构建了终南文化馆和终南文件馆，举办“终南大讲堂”，裁剪《陕西终南文化接头》杂志，出书“终南文库”，并撰写20余部终南文化论著。

足下这次论坛的初心，即是深入学习贯彻习近平总布告对于秦岭保护的遑急疏通精神，挖掘终南文化深厚底蕴，发达其历史和现代价值。

她但愿，西译概况联袂海表里大众学者，对终南文化的历史传承与期间价值进行深入接头探讨，拓荒学术视线，创新接头理念，增强文化自信，催生终南文化的最新接头为止。

终南山下念念想盛宴

现场发言充满潜入洞见，明慧念念想的火花。

中国社会科学杂志社副总裁剪、纪委布告魏长宝就现代社会怎样使终南文化精炼更生，给出三点冷酷：一，深入探究终南文化的精好意思；二，更新传播顺序；三，促进终南文化的栽植普及。他暗示，应激发艺术家及文化从业者心疼文化遗产保护与传承的同期，接管终南文化灵感，创作出更多蕴含期间特点与创新精神的文化产品，使终南文化在新期间配景下精炼更期许。

魏长宝

陕西省社会科学界连合会党组布告、常务副主席高红霞则高度评价西安翻译学院终南学社的尽力：连年来西安翻译学院陕西终南学社集聚了一批资深泰斗大众，设立了一批专项接头课题，酿成了一批私有的接头为止，握住挖掘整理接头并进一步发达终南文化，从形色向文章转机，从发现历史到书写历史转机，从地域学术向国度学术转机，作念出了显耀收获，但愿其不绝概况为陕西乃至国度作念出应有的学术孝敬。

高红霞

中共陕西省委宣传部表面处处长、陕西省玄学社会科学事业办公室主任高宝荣强调，表面宣传是文化传承的要道阶梯。接头为止的创新性转动是推动文化发展的遑急本领。咱们应额传说统接头，创新传播景况，通过跨学科整合和现代科技，推动终南文化的传播和普及，并尽力擢升终南历史文化的海外影响力，在增进列国东谈主民友谊的同期，为人人文化的多元共融与妥洽发展作念出积极孝敬。

高宝荣

陕西省文联原副主席、陕西省文艺指摘家协会原主席肖云儒的接头令东谈主面容一新。他说秦岭是中国文化的“版块馆”，是中华英才的四库全书，即中国的“水库”、“物库”（动植物天国）、“文库”、“史库”。通过对“一带沿途”的接头，他骇怪发现，秦岭和西安是古丝绸之路的起原，阿尔卑斯山和罗马是古丝绸之路的另一个端点，而秦岭和阿尔卑斯山在生态地舆、文化地舆上具备高度的同样性，它们处于归并板块归并山系，皆是两个地址板块冲撞的结晶，秦岭形似熊猫，阿尔卑斯山形似斗牛，均是当地二者分别奠定了中欧两地的糊口基础、生态基础和文化基础。他直言，要鼓吹秦岭生态保护和秦岭文化传承，就要从鼓吹“两山”“两城”文化相比接头中寻找谜底。

肖云儒

中国社会科学院玄学接头所接头员、《玄学动态》《中国玄学年鉴》裁剪部主任陈霞，则指出成书于东汉中晚期的玄教精典《太平经》蕴含着“东谈主无病，即天无病也”的“共生”念念想，在生态精致修复、生态伦理构建中具有私有念念想价值，启迪今天东谈主们诈欺调节其他物种的职责，敛迹抵触当然执法的行动，襄助当然界的生态均衡，与六合万物妥洽共生。

华东师范大学玄学系西席蔡林波对面前学界“不雅”“谈不雅”的发源进行探讨。他的接头发现，“不雅”蓝本含义是包括内府藏室的建筑、谈家史官精神的载体、玄西席受经典竹帛的圣所。“楼不雅”在北朝时或为楼不雅山玄教祠宇的泛称。唐武德三年，李渊改“楼不雅”为“宗圣不雅”，其中“楼不雅”当指楼不雅山中的老子祠或尹真庙。由此，“谈不雅”流传于今。而因为“不雅”自己是经典竹帛传播的遑急边幅之一，因而，当作“玄教第一福地”的终南山，本就是中中语化传承的“圣山”。

陕西省文艺指摘家协会名誉主席、陕西师范大学西席李震对《诗经》故里的标的进行辩论。经他发现，《诗经》自己是采诗轨制的为止，是有一个成心负责采诗的机构和浩大采诗官组织东谈主来完成。而这一机构，即是位于终南山下周皆城镐京的艺术栽植最高机构大司乐。

此外，还先后有中国演义学会副会长、陕西省文艺指摘家协会副主席、体裁指摘家、陕西终南学社原践诺社长李星作《我与终南学社》主旨发言，陕西省作协副主席、西安作者协会名誉主席、文联副主席吴克敬作《体裁的知识与知识的体裁》主旨敷陈，西北大学，玄奘接头院院长李利安作《终南山释教文化资源的历史地位与现代价值——以释教祖庭为中心》主旨敷陈；陕西师范大学释教接头所长处吴言生作《终南山释教文化的精华要义》主旨敷陈；西安好意思术学院西席彭德作《终南山范围考》主旨敷陈；陕西电视台主任裁剪张文庆作《用影像纪录和保护中华祖脉秦岭的当然资源和非遗文化》主旨敷陈。

从“文化立心”到“为往时开俗例”

诚如丁祖诒观念的“终南四为”所说，“为文化立心，为学术立极，为栽植创新谈，为往时开俗例”，这种以文化润泽栽植的办学理念，已深深转动为西译的私有气质。

这里有字画般的餍足：春天校园里的樱花正途、夏天翠华山下河水潺潺冷风习习、秋天落叶的树林斑驳多彩、冬天还有白雪掩盖钟楼的无尽静谧。

这里有浓郁的书卷气：建成了东区主馆、西离别馆和关系分院贵寓室构成的藏书楼“矩阵”，馆舍总面积达到2.59万平淡米，有瞻念看座位5260个，馆藏史籍已达242.86万册、电子史籍271.9万册、纸质期刊1294种、电子期刊8.8万个，在同类院校中位居顶流。更夸张的是， 西译寝室楼皆配备了公寓史籍角，大开寝室门就能感受到书卷的气味。籍此，西译藏书楼一举斩获陕西高校藏书楼环境文化修复优秀案例搜集行径多个奖项。

这里有天花板级的硬件顺序：电子班牌，实施情况和班级课程在液晶大屏上以一应俱全；教室里的黑板亦然明智的，配上86寸液晶触摸一体机，4台55村液晶电视联动投射，遑急知识点一目了然……这样的明智教室，多达200多间！对于说话专科，还竖立了一系列虚构仿信得过训教室，让学生体验到“原地出洋”。

这里更有“以东谈主为本”的服务配套：寝室墙壁粉刷成温馨轻柔的粉色黄色，提供24小时沸水和洗衣间，自动售货机、打印机遍地可见。餐饮方面，东区有诒德楼、诒俭楼、诒淳楼、诒善阁四家餐厅，西区有诒品坊、诒学轩和清真餐厅，大江南北的好意思食尽收眼底。其中，诒德楼是享誉陕西高校圈的网红餐厅。学生不肯出去吃，学校还有外卖，平直投递。

这里还有浓厚的情面味：有学长师姐“抢东谈主式”认领更生，以至于更生家长在送完孩子后，皆会由学校专车免费送到车站……要是你想创业，在专为创业学生打造的大学生创业孵化园，免费提供2-3年办公空间，房租、水电、汇聚、电脑、松懈办公产品、贵寓柜完全免用度！

有了这样的文化立校，便能有活力四射的学子，便常常见到西译学子在各领域“大展武艺”。

本年9月，西译在中国海外大学生创新大赛陕西赛区复赛中，取得了高校主赛谈、“后生红色筑梦之旅”赛谈、职教赛谈所有5金13银27铜的收获，创造了学校参赛历史最佳收获，奖牌数在高校云集的陕西名列第9。此前，在29届中国日报社“21世纪杯”天下大学生英语演讲比赛陕西地区决赛中，西译学子靠近省内十几所高校的强盛敌手，拿到三等奖。

当西译“为文化立心，为学术立极，为栽植创新谈”的谈路越走越宽阔，透过本届“终南文化论坛”，咱们看到“为往时开俗例”的瞎想也在开枝散叶。

它不仅意味着一代代西译学子将这种文化精神分散到社会，也意味着高校担负起文化修复的社会背负。

执行解释，一个国度需要具备物资精致、精神精致，以及诞生文化自信，才气自强于世界民族之林。中华英才要强起来，除了必须具有矫健空洞国力，还必须重树民族浩气，再振中原威风。 终南文化所体现出的物资精致和精神精致，是中华优秀传统文化宝库的负责钞票。通过挖掘、发达和创新终南文化，概况大大助益于保护好秦岭“祖脉”的生态均衡，讲好陕西故事，增强陕西文化自信，发扬陕西文化上风，为推动陕西经济社会高质地发展、打造内陆校阅盛开高地、推动生态质地捏续好转，修复文化强省拳交，最终助力中国构建“文化自信”。